姐儿头上戴着杜鹃花
姐儿头上戴着杜鹃花
姐儿头上戴着杜鹃花，语出罗大佑的《船歌》 歌词。
船歌歌词
作词：罗大佑 作曲：罗大佑演唱：齐豫
姐儿头上戴着杜鹃花 呀
迎着风儿随浪逐彩霞
船儿摇过春水不说话 呀
水乡温柔何处是我家
船儿摇过春水不说话 呀
随着歌儿划向梦里的他
嘴儿轻轻唱呀不说话 呀
水乡温柔向那梦里的画
嘴儿轻轻唱呀 唱不休呀 呀
年华飘过歌声似水流
船儿摇过春水不停留 呀
摇到风儿吹波天凉的秋
船儿摇过春水不停留 呀
鱼儿双双结伴水底游
谁的船歌唱的声悠悠
水乡温柔来到天凉的秋
music(和声）
谁的船歌唱的声悠悠
谁家姑娘水乡泛扁舟
谁的梦中 他呀不说话 呀
谁的他呀 何处是我家
music（和声）
（原收录于：《衣锦还乡》电影原声大碟）
姐儿头上戴着杜鹃花赏析
想听歌，问了一遍，没人知道最近流行什么。找到了齐豫的《船歌》，一首台湾老电影的插曲。
没看过那部电影，好像是《８两金》，只在十多年前听歌的时候看过电影片段。
里面有年轻时的洪金宝，扮演一个在美国餐馆打工的人，存下钱后回到了汕头地区来娶亲。遇到了张艾嘉扮演的当地女子，对她开始钟情。但是，有情人终难成眷属，张艾嘉扮演的女子后来嫁给了另外一个在美国做餐馆的人。
这首歌，就是张坐船出嫁时，被幽幽地唱起。船在水中走，洪在岸上跑，整首歌期间，电影画面上，有着船上的新娘，和岸上不住凝视的有情人，没有一句话，看得让人暗伤不已。
最近几年，无意中又看到了影片的片段，发现里面有个很离谱的情节，是洪金宝扮演的人在飞回广东老家的在飞机上说，因飞机故障让大家写遗嘱，其中机上有人，说飞往国内的某飞机让乘客写了N回遗嘱，当时外界对封闭的中国误读调侃不少啊，^_^
在国外期间，看到不少洪金宝在美国拍电视剧，洪师傅很是发福了。
齐豫的歌空灵凄清：“姐儿头上戴着杜鹃花，水乡温柔何处是我家？”
姐儿头上戴着杜鹃花赏析二
早上我坐在班车上戴着耳机听歌曲，一首很老的歌进入耳畔，歌词是“姐儿头上戴着杜鹃花啊，迎着风儿随浪逐彩霞。。。。。。”歌声很美，意境也很美，这是罗大佑写的《船歌》，我琢磨着歌词，突然，一个念头跳进来，罗大佑是不是以前认识杨二车娜姆啊，那时杨二头上就开始戴花了啊，看来这个造型是她一贯坚持的经典造型啊。能坚持这么多年还真不容易。 今天天气真好，我很有心情欣赏着周围的人和景，昨天听同事讲他父母家有很多果树，什么龙眼啊，什么木瓜啊，吃都吃不完，让我羡慕得快流口水了，我也是第一次知道龙眼居然是长在树上的，我一向以为是长在土里，跟土豆似的，想吃的时候就要挖地一尺。我越发盼望我花园里的树开点开花结果吧！这个同事还介绍了经验，他家的树肥都是小孩子的大小便，我邻居家正好有个吃饭拉屎的小孩子，回头让他直接在树根上上肥。 昨天跟一个哥们儿一起吃饭，本来是想吃小龙虾的，没找到地方，就吃了东北菜，席间我们讨论了很多国家大事，他和我都被彼此的智慧感染，哈哈大笑很多次，吃罢各自奔家。今天晚上我还要在医院值班，中午买好了瓜子和水果，不过，我现在还在思考要不要出去吃小龙虾。最近特别想吃，人家常说缺什么补什么，我这么想吃，是不是我身上缺龙虾壳了？ 上午跟我妈电话了一下，她老人家坚持2个月后再来上海看我，我想为了形象好点，我利用这两个月减减肥吧，还是从五月份正式开始吧，从现在开始，我要多吃，吃好！上次我父母来看我的时候，大约是六月份，那时我工作上非常忙碌，很多时候回到家就躺在沙发上睡着了，现在好了，我不忙了，可以有时间带他们出去多转转了。去哪里好呢？哪里好吃就去哪里！ 工作上没什么好说的，我在研究各科室的产品和特色，对骨科和妇科以及整形科的东西很有兴趣，学习是快乐的。我在快乐！
姐儿头上戴着杜鹃花阅读
（一）
看了劲风兄写的游记以后啊，我就一直睡不着觉。你说人家也是人，我也是人，人家有两条腿，我也有，人家去过泰山杭州。我也去过，我比人家差哪了？为什么人家写，我就不写呢？我决定写我去三峡那段儿。
我这人其实不爱旅游，可总是有各式各样的应酬。什么什么协会组织的，什么什么代理组织的，不去吧，显得我太清高了，去了还真是受罪。这回也是外代组织的，重庆武汉六日游。起个大早，赶个晚集，航班晚点，北京登机时都下午两点了。落在重庆机场，天已擦黑儿。感觉到天真是热了。一身戎装，半身滴汗！前面早有人接，为首一人亭亭玉立，风姿袅娜，面容清纯，胸部却高到无以复加的地步，原来是游船派的导游缪小姐。一直到上了车，还有人小声嘀咕：这旅行社也太不象话了，派那么一个大美女当导游，让男同志怎么能安心旅游呢！
北人而到南方第一件事儿都是吃饭，来了重庆自然免不了重庆火锅。缪小姐带我们走进一家饭店，店面广阔，气派非常。红墙，红窗，红门帘儿，在大厅中间还挂了大幅的红绸缎，从开放式楼梯阔步上楼，真是有一股喜气洋洋的冲动，总疑心红门帘后面会突然推出个扭扭捏捏的杜十娘来。敢情四川人涮锅子是不吃牛羊肉的，全是鸭肠，鸭血，毛肚儿，活鱼。调料也很特别，蒜末味精加一碗油。一锅红艳，四处飘香，如此生猛的火锅在北方还不多见，深一口浅一口，生一口熟一口的吃个半饱，完事多少还有点心有余悸！下一站是解放碑看美女，我不太感兴趣，就溜边走，结果是总有面容委琐的人往我手里塞名片，里面按摩桑拿学生妹五花八门。怎么都看我象嫖客呢？
终于到了朝天门，但等来了一个坏消息。因为天旱水浅，船大地少，人不能从此登船，我们不得不再坐俩小时的夜车，奔丰都上另一条游船。这时已经十一点多了，没有别的选择，我们只有夜闯鬼城了。一路真是艰险，灯光混暗，山道崎岖，还收费多多，我们在不断的急起急停中漂泊了几个小时。那高速公路怎么就建在居民区呢，两旁的房屋很近，甚至能看清屋里贴的年画。我一直害怕司机慢了踩刹车，拐弯不慎把车开到人家床上去。
但瞬间的毁灭始终没有发生，我们还是没有到哪家的床上，而是到了一片野草疯长的开阔地。下了车，又拾级而下，上了一个小竹桥，走起来支支呀呀的，让人顿生奈何之痛。峰回路转，我们终于看到前面的安睡在水中的XX公主号了，很是漂亮！这船的条件不错，比当年我从苏州到杭州坐的”灵山号“要强太多了。那次的记忆很糟糕，蚊虫叮咬，酷热难当。即使是豪华双人间也私秘性极差，骂声笑声哈欠声声声入耳！那次虽有佳人相伴，但一夜无语，只能手谈。这里好，据说是德国退役的游船，但我感觉比在欧洲坐的还要舒适。一人一屋，窗户巨大，视线极好，设施齐全，供水充足，闭路电视里不停播放着充满情欲的电影。可是，当年的佳人在哪里呢。
这一夜睡得好，因为船并没有开，早晨起来我们就游丰都。艳阳高照，少穿衣服，进了镇子，我大失所望。原来想象中的丰都应该是鬼气森森，阴风惨惨，街上牛头马面横行，黑白无常当道，卖汽水的小姑娘也是婴宁小翠柳金蝉。但现在的丰都城什么都没有，上山索道因三峡工程全被拆了，居民也迁走大半，街上到处是残垣断壁，冷灶白墙，和抗日敌后战场一般。只是远处山上有一巨大的阎王爷像，时时提醒这里是鬼城。进得山门，四处打量，原来是一俗庙。雕塑的判官小鬼面容平淡，动作僵硬。失望之余赶快下山，却见前面人们蜂拥上桥。近前才知，此处为奈何桥，分左右两座，右边过的是要命不要钱，左边过是要钱不要命，于是人们都奔命去了，十分的拥挤不堪。我则欣然踏上要钱不要命的不归路。站在桥上，回首嘈杂的对面，心里那个乐啊。
缪小姐迎头赶到，问我：”商先生真是爽快人！怎么那么直接啊？“
我说：”我只是不愿意和大多数做同路人。“
（二）
有了丰都的经验，我就决计天子呼来不下船了，四处奔波，山上山下有什么可看的呢？船上多舒服，躺在床上即可见窗外的青山秀水。缪小姐知道了，觉得非常诧异。第二天一大早，可能也就五点多，她就来叫门了。说一会船到白帝城和夔门，七点半左右到神女峰。您可别错过了人间盛景。我说谢谢！
赶快穿衣服上甲板，好家伙已经挤挤插插的坐满了。除了我们这团的十一位男士之外，其他多是外国老年妇女。有一人见我刚来，居然站起让座，看年龄都可以当我奶奶了。可能是觉得自己的人占了太多的座位而不好意思。我微笑拒绝，赶快溜到船弦。缪小姐已经高高站在旗杆台上，波涛汹涌，面容坚定，如贝隆夫人一般，大声的宣讲着景点的历史渊源，从刘备到孙尚香从李白到人民币。我觉得这个夔门和我见到的图片怎么不一样呢？那是一个特立独行的山峰，能让人一眼相中。而眼前的这个是光秃秃的，毫无精彩之处。突然，我明白了，从东而西看应该是精彩的，而我们的船是由西往东走，看的是夔门的背影。我马上快步至船尾。这里视线好，没人！夔门确实变了一种姿态，如刀削斧凿，穿云裂雾一般的立在那里。从它的面前走过的时候，吓得我呼吸急促，手脚发麻，口不得言。船头的笑语却是越来越响了。刚才导游讲，现在是游客自己讲，从共赴巫山，到云雨几度，再到娥皇女英，再到神女无恙，再到毛主席有几个秘书，有几个护士。我就决定还是留在船尾好。楞了半天神儿，突然一个声音到了耳边。
商先生喜欢一个人待着？
是，你刚才说的那些介绍真好，好象这个神女峰是你自己的。
恩，我都在这里五年了，一周两次见她，对她熟悉如眼泪，如静脉，如童年的扁桃线。
呵！！这说得好，曼德尔斯塔姆并不是个显眼的诗人，这个北岛的译本，见到的更少。
我平时没事儿的时候爱瞎翻翻。
打算一直干下去吗？这行也是真辛苦。
还没想好呢，我也不可能一辈子做船娘，但归宿在哪里现在还不知道。
与其在这里展览千年，不如在爱人的肩头痛哭一晚！
呵~~~~~~~~
第三天去神农溪，我是肯定不去的了。缪小姐告诉我，因为要在外面吃中饭，船上的工作人员都要随行，带上大量的咖啡水果鸡腿面包。这里只有一个看船的老头儿，你饿了怎么办？我说我可以自己做，我并不生来就是资产阶级。一句简单的话，居然让她笑得花枝乱颤。随便说一下，这船上的饮食真好，都是西式自助，红酒饮料咖啡蛋糕什么的供应充足，而且，每天早餐，午餐，晚餐，夜宵，下午茶，五顿饭，几乎就是全天候开放。服务员也都很温柔，让你不得不绅士，有时都不好意思在喝了一杯咖啡之后，再麻烦人家倒一杯。但今天没有了，一早就看见，工作人员抬着大盒子陆续下了船。游客也鱼贯而出。片刻，偌大一船，就剩我了。我不想再睡了，一股小时侯的最隐秘的心思，即家大人不在，我就要作妖的想法突突乱冒。我穿着睡衣，汲着拖鞋就出来了。远看啊，跟三船敏郎有一拼！我看见船尾的一个屋里，那老头还在熟睡。便大步穿过咖啡屋，酒吧，歌舞厅，阅览室，直奔展览室。里面墙上有一把德国刀，我羡慕好几天了。今天便拔刀在手，上了甲板去缚住苍龙。
凉风习习，水波不兴！本来觉得很狭小的甲板，如今看来因为空无一人而显硕大无朋。我屹立船头，衣带翻飞！远山为伴，静水为屏，不用发思古之幽情，马上就昂首抬头作直挂云帆济沧海状；站累了坐在了望塔上，捧心凝眉做语不惊人死不休状；又累了便找来一把藤椅，一张CHINA DAILY ，马上做三天不学习赶不上刘少奇状；突然一股阴风吹沙入眼，我赶紧拿袖子擦，做长太息以掩涕兮状；擦半天才好，袖子都湿了，做江州司马青衫湿状；峡谷里很怪，刚才还是晴天，突然就雾锁长江，下起几滴小雨，我赶紧做一蓑烟雨任平生状；对面忽然有喧哗声至，是一船路过，上面的游客冲我招手。我衣冠不整，马上躲避，做合羞走，依门回首状；那游船瞬间驶过，水上只留涟漪，做波心荡，冷月无声状；想起我还带了把刀，便拔出来瞎挥，做我自横刀向天笑状；耍的有点乱了，差点伤到自己，我赶忙扔刀，做以手推松曰去状；看见大片的绿地毯，疑为舞台，水花拍岸，又如锣鼓点儿，突然有冲动，醉步轻摇，做海岛冰轮初转腾状；双袖齐出，斜肩曲腿做可怜负弩冲前阵状；刚要转身做风流不用千金买状，后面传来一个声音。”这先生起那么早啊，打拳呢？“
是是是
什么拳法啊，我看着挺怪的，不是太极拳吧。
哦，是我们天津的迷踪拳。霍元甲的。
是啊，那还真是开眼了。刚才那招叫什么？
刚才那招啊，那个，是龙潜于渊，后来接个，灵犀一指，最后这个叫，叫空屋住人。见笑，见笑！
（三）
从外面回来的人的嘴里，听到了对导游缪红音的极大不满。据说，外面卖的三峡纪念品很便宜，而船上的极贵，几乎是五倍高价。而缪小姐却一再强调，外面的质量不好，人多是骗子，让游客尽量在船上买东西。而且，他们议论当初重庆不能上船她也事先知道，却佯装无辜，骗我们到她熟悉的饭店吃完饭才说实情。
下午船过奉节县，缪小姐似乎没有了解说的兴致，让大家随便看看就可以了。她自己凑到我的身边。手里拿了几套明信片和一捧布艺的口袋。说商先生为什么一直不下船呢？我说我这人比较懒，以前总失眠，但在船上却睡得极好，我都恋上这船了。她说那你就没机会逛下面的市场了，不打算买点纪念品带回去。我说，不着急，回去时，带走船上的一样东西就行了。
她便拿出那几件东西，说：“这几件是我替你挑的，你看看，喜欢哪个？好歹留一个！明信片一套300，布艺口袋是180一个。在外面卖也就三五十元，但你必须去亲自弯腰挑拣划价，这些呢做工和外面的也没什么两样，不同的只是，这是我亲手挑出来的。”我说，那好，全留下吧，我都要了，一共多少钱。她不假思索的说，3850元。
她突然对我说，你看对面的小山上那排房子，就是现在的昭君故里。我冲那里漂了几眼，似乎和别的山头的房子并无二致，可能因为远。它当然不是当初王嫱住过的地方，也不是杜二见到的生长明妃尚有村，心里当做是就可以。有人却还在那里，一个小点，看上去，很闲适，不动，忽儿又翻了个儿，一翻就是三千年，时光之后的土，拌着细雨，人在喝茶，没有水，张口而已。他好象一直不动，保养如壁画，做一个陪衬，在浚在波在折叶间，几棵线条。然而他，不可能不动，只我们希望，他不动，他却很可能在拼尽全力的翻地，或者，望一池绿水，在用，最后的一口气凿井，一念之间是百分之几秒，他都在动！在找镰刀，一点光闪，他看不见，急了，汗光闪闪，待要去寻仇，一会就杀了那佞人。
“您真有意思，您觉得他要去报仇吗？”缪小姐幽幽道。
“啊？？？？？”我惊得魂飞天外。
第三天船到三峡大坝，很多人异常兴奋的去了。说现在可是能多看一景点。据说气势恢弘的紧啊。我没去，奇怪，缪小姐也没去，说身体不舒服，三峡大坝其实是一个展览厅，有人解说的。她休息一上午。听说人家不舒服，我是船上唯一的活人，当然要去问候问候，去了才发现，她并没在房间而是独坐咖啡厅里。眼光迷离。
身体好点了吗？哦，没什么事儿就好，这里晚上很冷，还需珍重身体。我是个什么样的人？哦，对对，我喜欢穿睡衣，在西方人看来很不礼貌，但我不行，穿不好就身上起疙瘩，我上班时都外套西装，内穿睡衣。我有四十几件睡衣。可以吗？哦，他们下午茶前才回来？刚才说哪里了？对了，我是很怪的人，皮肤不能长期暴露在空气里，不能游泳，沾水就不行，阳光晒不行，也不能戴墨镜和手表，更不能戴戒指！手指要断掉的，口袋里放一把钥匙，大腿即红肿。现在这里的风不大，我的后背就已经很红了，你看不到的，在后面，现在很难受！但也不觉得，我已经太熟悉它们，如果我写列宁格勒，就是熟悉如眼泪，如静脉，如我的寻麻疹了。但我也没有静脉，对~，恩，好，你说不了话，那听我说，我不是很好的人，对，不是好人，我学英语从来就没学会过，人家都能翻译，我不能，我经常和那俩人打起来，告诉他们生意不能那么做，后来没人用我翻译，说我的英文太古奥，中文太刻薄。你放心，我好象不能有孩子，对，我以前从没有过孩子。因为我几乎没有血，那次我吓坏了，自己去验血，三个大夫几个小时抽不出来，从胳膊上，手腕上，手背上都不行，两手换来换去，最后从手指抽的，我都能听到针管里赤赤的空气声，血是黑紫色的，一下子出来，冒蓝光。你在地上冷不冷？还是到那沙发吧！对！我不是个健康的人，我每天只能从半夜四点睡到早晨九点，其他时间都目光如炬，而浑身无力，我几乎不吃饭，不看书，我拿着书看电视，对着电视想事情，我不能去偏僻的地方，我还留恋灯红酒绿。我一天抽两包烟，你闻不到烟味？进去前，我必须说清楚，我不是富翁，对，那十个人都是，可我不是，我至今之所以没 饿死，完全是我运气好，对！我太幸运了，我无意间知道了那个阴险狡诈的人的一个大秘密，他甩不掉我了，给我股份，我做总经理。生意都是他谈，我只和客户谈哲学，好！边做边说！但现在，我几乎破产了，恩~~~，你真完美，对，我一直在痛恨他，挖他墙角，对，我把很多生意都故意谈崩了，那些人和他做生意就是倒了八辈子的霉，有一个客户，居然能背张衡的赋，我就把他骂走了，还有一个女老板，特别象我奶奶年轻的时候，我也把她气走了，我知道我救了她，好好，我不停下来。我现在破产了，人家不和我签协议了，我公司的人都在盘算电脑是不是能一千块就拿走一台，他们居然到我办公室来问我，我说，一千块太贵了，八折吧。对，去天津？不不不，我不一定在天津住，我不承认老家在那里，我小时候一直以为我是新疆人，十七岁时，我突然觉得自己是俄罗斯人，他们说我最多是吉尔吉斯斯坦的。是，我不可以不认故乡，是，我知道，新娘在哪里，乡愁在哪里，可新娘我也没勇气认，我不知道在哪里呀，一直在路上找，但找不到，就一直走，以至碰到了也装不认识，她们为了这个还打过我，我是贵人多忘事吗？我不是贵人，反而是贱民，在中国的印度贱民，或者乐户，我一直以为我是乐户。你和我很象？你在船上，我在路上？是，我也喜欢在船上的感觉，一直在漂，下船买吃的，上船睡觉。船这次想靠岸吗？其实我想过，但我也不敢想，那样，我们以前的生活就一切都结束了，我们怎么办？船现在很快了，快靠了，快了，快了，，，几乎撞过来了，恩，恩，你真的想靠岸？你也犹豫，是啊，我们有点太象了，大家都犹豫，好，我等你的消息，他们这么快就回来了？看来大坝没什么可看的。那快一点~你冷吗？你再想想，我也等你，对，今天晚上，明天就到武汉了，好！！！！你是在船上还是上岸？今天告诉我。
当天晚上，船过三峡闸门，需要几个小时，很多船挤在一个狭小空间，等待着一级一级的下落。四处看看，都是高墙深缆，一百多米的落差，人却毫无知觉！这个时候是船上例行的告别晚会的时间。明天，我们就到黄鹤楼了。客人被热情的船员们挨个的拉到甲板上，这里已经搭起了舞台。看门的老头儿在弹着吉他唱印尼歌曲。厨师表演魔术，服务员们穿欧洲传统服装做条顿女人状，大跳巴伐利亚舞蹈，昨天还在一起吃饭，还抱怨牛排有些老，今天突然都容光焕发的表演了。真是让我大吃一惊，她们也多少有点羞涩。最活跃的是拣酒瓶的少年，客串做主持人。说着无伤大雅的情话。他哄笑着让一对唯一的年轻外国游客上台表演。那男的四十开外，光头，皮肤惨白。身上露出几个刺青，女孩也就二十上下，长得大嘴细眼，很象凤凰女朱丽亚罗波茨。我和他们攀谈过，男的居然是一个数学教授，女的是一家小报的记者。其他的外国人都是老年人，自然推年轻的上台代表演出。那男的也不扭捏，上台唱了一只保罗麦卡特尼的歌，女孩还即兴伴舞，甚至做麦姐的摸胯动作，自然是一点不规范的，但外国老人们毫无芥蒂的看着，欢呼着。中国游客也被要求出一个节目，谁唱得好，在中国的地盘上，咱们占便宜呀。有人说，不行还是让缪小姐唱得了，咱就会唱什么一剪梅，把根留住，词都顺不下来呀。这是个舞台，看屏幕唱不好，人家可是又唱又跳的。缪小姐哪去了？你代表我们来一个？缪小姐今天穿得象吉普赛女郎，低胸礼服更显妖娆，头上还多了一朵大红花。有人说，那缪小姐是船方代表啊，咱得出一个，干脆商人吧，你不是会唱《爱情三十六计》吗？又有人附和，他摇滚嗓音，气声唱法，唱这个特有风格，来一个，老商。一个香港的首代也起哄，商生啦，在美国人面前不要退缩啦，爱勤三西楼记啦。
我其实不想动，盯着缪小姐看。那些人的话全没听进。她也走过来邀请我，欢迎商先生唱一个。唱什么随便，然后，我也送你一只歌。哦！！是在船上还是靠岸？我不能不唱。找来找去，一个《闪亮的日子》，还算应景，词也简单，便也扯开嗓子唱起来：
我来唱那一首歌
古老的那首歌
我轻轻的唱
你慢慢的和！
看一眼缪红音，似乎她也耸然动容。
你我为了理想
历尽了艰苦
我们曾经哭泣
也曾共同欢笑
但愿你会记得
永远的记着
我们曾经拥有
闪亮的日子
一曲歌罢，我没听到掌声。似乎人人也不知道为什么？她在犹豫，然后淡定，开口到，我也送一首歌给商先生。《船歌》！
妩媚而嘹亮的歌声响彻云宵：
姐儿头上戴着杜鹃花 呀
迎着风儿随浪逐彩霞
船儿摇过春水不说话 呀
水乡温柔何处是我家
姐儿头上戴着杜鹃花！！
罗大佑 和《船歌》 的关系
纵贯线中两位唱着痛定思痛的都会情歌，一位是已经过了叛逆年龄的“音乐雅痞”。只有罗大佑，从青春激越唱到家国乡愁，他似乎是最应该在大球场里被万人膜拜的音乐教父，却又最是不该在这样闹哄哄的场合，轻轻唱起那些“似是故人来”的望乡旋律的大师。教父罗的故乡情结，无奈多于怀念，凝望多于悲愤。“七彩霓虹把夜空染得如此地俗气”，是对故土与异乡二元对比的反思。不过，吟唱也改变不了后工业文明对家乡农耕文化风物的蚕食。对于故土，他更多地表现家国与血脉的传承，于是有了《乡愁四韵》的腊梅香，有了《吾乡印象》的泼墨画，更有《原乡I》“存亡向天影孤单”的飘零感。而他那首画面感尤似浮凸在水乡之上雾霭一般优美的《船歌》，却不是一首听过便知其中之意的歌曲。
需要一部电影为引子，才可能读懂这一首听上去哀婉的《船歌》，但那哀婉，又不单单是离愁别绪般的简单。
二十年过去，想必电影中的“乌嘴婆”依然在旧金山的唐人街相夫教子，小孩也该是刚刚成年的ABC一代了。当年“乌嘴婆”嫁给旧金山的中国餐厅老板，也是属于主流认可的“嫁得好”典范。如果硬要“为爱结婚”嫁给在纽约开出租的“猴子”，她可能会目睹让她英语启蒙的双子塔的倒掉，又或者他们会回到台山老家生活……突然想起，他们是远房表亲，那种偶遇间萌发的情愫，也注定无缘。一个是绷着面子说“男人没有八两金怎么算男人”，并且死都要葬回老家，免得和洋鬼子讲半吊子英文的纽约出租车司机，一个是梦想着嫁到美国过幸福日子的台山旋转餐厅女服务员。“猴子”在1970年代初偷渡出境，到他回家的时候，改变还没有翻天覆地。若是到现在，那才是乾坤大挪移。所以，张婉婷用这部背景人物在当年港片里极为特别的电影，留下了一段寻找不回时代的残本。
“船”是一个关乎“故乡”与“乡愁”的符号，尤其是对中国人来说，内陆文明与海洋文明的交融，靠着船，讨生活的先民们漂流到世界各地。“猴子”当年离开故土时，大有壮士一去不复返的雄心，可是，当他16年后拿到了美国绿卡之时，第一件事却还是想着衣锦还乡。虽然回家是坐的飞机，但如此的空间摆渡，船与飞机，已是难以区别的交通工具概念的泛指了。
电影中第一次出现船的镜头前，有一段爆笑而流畅的飚车戏，因为“乌嘴婆”胡乱指路，在纽约大街上都能玩转的“猴子”，在老家的乡村公路上，却要将别人的仔猪撞飞到田里淹死。那场为了赔猪而争吵的戏，看得人心里一点都不为主人公捏把汗：那是一个大全景，三个说客家话的农民和说粤语的“猴子”、“乌嘴婆”及她的弟弟，在夕阳中虽然吵得惊心动魄，背景却是一派宁穆的山水风景——吵架也能如此渔舟唱晚。
因为父母已经躲到乡下去陪妹妹生第二胎，“猴子”心急火燎地想赶往台山，却在路上撞了车，所以只好夜宿渔家。在这个点满篝火的夜晚，小时候是冤家的表兄妹，才有了一次完整的交流。船即是“家”的意境，再一次发散出浓郁的故土芬芳。在画面转向清晨的时候，《船歌》轻轻地飘了出来：“嘴儿轻轻唱呀不说话呀，水乡温柔像那梦里的画……”歌者齐豫没有用她那校园民歌时代高亢清冽的唱腔，却将她声音中的空灵和婉转，唱得具有另外一种小调民歌的气韵。当然，我也是先被这首歌迷醉，后来才在电影中，发现和故事、人物、心境是如此贴合。这是《船歌》第一次在电影中出现，几乎听不到伴奏，清唱的女声，慢慢地就带出了潮汕水乡动人的晨曦景致。转而，“猴子”在这艘船上，为“乌嘴婆”娓娓道来他少小离家时，在偷渡船上将自己的户口本、工作证等等全部撕掉扔进大海。他还特别强调，这些事情都是在船尾做的。
虽然这个故事讲的是从美国来的归乡客回家探亲，遇上将要嫁到美国的远房表妹，产生情愫之后，忍痛挥别。但我觉得，有一股行船般的气脉，拴着主人公来来去去的命运。中间的故事线拉成一体，却又同样附着了意味深长的感情线。“猴子”回家的第一个夜晚，等待他16年的爱犬“花花”老死了，在埋葬“花花”的地方，“猴子”挖出了一个贝壳化石。在他晚上和父亲谈话时，问及贝壳的事，父亲说，山上还有一条刻着龙的木船，传说家乡以前是大海，船是从水里冒出来的。
“猴子”和“乌嘴婆”渐生别样的感情，虽然两个人都知道会同去美国，但却明白，纽约与旧金山的距离，可能比纽约与台山的距离更遥远。“乌嘴婆”终究是找到一个能用做了一晚的木棉花环博她一笑的男人，这个男人为她放了她一直期盼的漫天烟火。但她却发现，在烟火下能有心灵感应的，却是“猴子”。“猴子”告诉她一个事实，嫁到美国，即便不会讲英语，也可以在唐人街生活一辈子。活在异乡，与活在故乡又有何区别？不情愿或没有能力走入别人的文化氛围之中，终究还是个漂在异国的孤独灵魂。所以，他们就连讨老婆，也要回到家乡明媒正娶一回。
最后，“猴子”把自己东拼西凑的八两金打了一副金饰给“乌嘴婆”作嫁妆。“乌嘴婆”的离开，同样是登上一条满载彩礼的大船。只是这一回，她是在船头，将所有的证件扔向了水中。《船歌》此刻再次响起，“姐儿头上戴着杜鹃花呀，迎着风儿随浪逐彩霞……”多年前听这首歌时，只觉得充满东方式的羞涩，直到在电影中，才读出了那份离乡的哀婉。那时，罗大佑从美国到香港，自己开着工作室，在另外一个异乡迎来他音乐的第二次巅峰期。只有那种天时与人和，他才可能为自己一直珍惜和怜爱的“小妹”张艾嘉，写下这首《船歌》。事实上，张艾嘉曾是罗大佑音乐灵感的缪斯。而[八两金]中那种“似是故人来”的聚散，又怎能不让人将男女主角的感情，理解为罗大佑用电影音乐，升华自己对早已分手的“小妹”的情感呢？
“猴子”最终在追寻“乌嘴婆”远嫁大船的路上，爬上山巅，找到了那艘刻着龙的木船。罗大佑接着齐豫唱道：“不如我归去。不如我不理，爱恨中付出什么。”古早的老船早已开不出港，对于“猴子”来说，到底何处是故乡？